Testo di Brecht 1932
Prima di tutto vennero a prendere gli
zingari
e fui contento, perché rubacchiavano.
Poi vennero a prendere gli ebrei
e stetti zitto, perché mi stavano
antipatici.
Poi vennero a prendere gli omosessuali,
e fui sollevato, perché mi erano
fastidiosi.
Poi vennero a prendere i comunisti,
ed io non dissi niente, perché non ero
comunista.
Un giorno vennero a prendere me,
e non c’era rimasto nessuno a protestare.
Ecco l'altra
Martin Niemöller
Lippstadt, 14 gennaio
1892 – Wiesbaden, 6 marzo 1984
Teologo e pastore luterano tedesco, prima sostenitore poi
oppositore del nazismo, spedito su ordine di Hitler in persona in campo di concentramento
in seguito ad un sermone antinazista.
Prima
vennero...
Prima vennero per i comunisti,
e io non dissi nulla
perché non ero comunista.
Poi vennero per i socialdemocratici
io non dissi nulla
perché non ero socialdemocratico
Poi vennero per i sindacalisti,
e io non dissi nulla
perché non ero sindacalista.
Poi vennero per gli ebrei,
e io non dissi nulla
perché non ero ebreo.
Poi vennero a prendere me.
E non era rimasto più nessuno che potesse
dire qualcosa.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
In ogni caso ricordiamoci che Lutero
fu repressore e Thomas Muntzer liberatore e martire popolare !